[:pl]Wizyta dzieci z Przedszkola Ekoludki[:en]The visit of the children from ‘Ekoludki” kindergarten.[:]

[:pl]
Wizyta dzieci z Przedszkola Ekoludki

Z przyjemnościa informujemy, że w kwietniu gościlismy w naszych gabinetach dzieci z Przedszkola “Ekoludki”. Zaprezentowałyśmy naszym gościom wiele urzadzeniem, których używamy podczas pracy, takich jak unit stomatologiczny, fotel, aparat rtg, skaler, piaskarka, lampa polimeryzacyjna, kamera wewnątrzustna, fizjodyspenser i inne. .Dzieci mogły przejechać się na fotelu dentystycznym, pobawić modelami do prezentacji koron na cyrkonie i wziąć udział w małym quizie na temat przedmiotów używanych podczas wizyty u stomatologa oraz na temat higieny jamy ustnej. Mamy nadzieję, że te odwiedziny były równie przyjemne dla naszych Gości jak dla nas.

[:en]
The visit of the children from ‘Ekoludki” kindergarten.

We are very pleased to inform that in April kids from local kindergarten Ekoludki visited our dental office.We presented to the children many dental devices wchich are used in our office,such as dental unit,dental chair,Xray apparatus, scaler,sandblaster, polymerizating lamp, intra oral camera, physiodispenser and others.
The children could voyage on our dental chair, play with some models for presentation of cyrconic crowns,and take a part in a short dental quiz about dental stuff and oral hygiene.We hope that the visit was as nice for “Ekoludki”as it was for us.

[:]